Eserese & mbipụta ọhụrụ sitere n'aka onye na-ese ihe nkiri Kildare Mary McGrath

“Ihe osise m na-akpọ onye na-ekiri ya ka ọ mara gburugburu ha. Iji nye okike ohere
iji gbakee. Inwe ekele na ịhụ ndị lanarịrị gburugburu ebe obibi anyị n'anya ma ghọta na anyị nwere ike
niile na-eme mgbanwe dị mma.”

"Conservation of Art & Nature have been two constant inspirations during my career.  Now, as I indulge my love of painting, my passion for biodiversity and conservation of our natural world continues to imbue my work.

Nkà m bụ mgbalị igosi ịma mma okike, mkpa ọ dị ijide na ịgba ume ebe obibi anụ ọhịa na ihe nwere ike ịla n'iyi ma ọ bụrụ na anyị emeghị ya.  Ihe ngosi a bụ mbọ m na-eme ka ndị mmadụ mara ma malite mkparịta ụka. Horses, Rare breeds, & Biodiversity are the subject matter of my paintings and drawings.

 Ọrụ m na-akpọ onye na-ekiri ya ka ọ mara gburugburu ha. Iji nye okike ohere iji gbakee. Inwe ekele na ịhụ ndị lanarịrị gburugburu ebe obibi anyị n'anya ma ghọta na anyị niile nwere ike ime mgbanwe dị mma. Na-arụ ọrụ na mmanụ, mbipụta na agba mmiri, ebumnuche m igosi ụdị dị iche iche na mgbanwe nke anụ ọhịa Irish na ụbara anụ ụlọ anyị na nnụnụ ndị dịgidere n'agbanyeghị ọrụ ugbo siri ike, mbibi ebe obibi na ihe ụlọ ọrụ chọrọ.

 Ọ bụ ezie na ọrụ nchekwa nkà m kpọgara m n'obodo ukwu dị n'ụwa, mgbọrọgwụ m kpọrọ m ụlọ na Kildare. Na Ireland, site n'ịhụnanya m nwere maka Ịnyịnya Draft na Connemara Pony, azụlitere m mmasị dị ukwuu n'ụdị ụmụ amaala na ụdị ndụ dị iche iche, na-esonye na Irish Native Rare Breed Society. A bụ m n'ime otu ndị wulitere Kerry Bog pony - ụdị Irish dị ụkọ, obere, nke ọ fọrọ nke nta ka ọ ghara ịla n'iyi. Nke a mere ka ngalaba na-ahụ maka nri na mmiri mmiri na EU ghọtara ụdị a. Nke a gbakwara m ume ide na bipụta akwụkwọ abụọ: The Irish Draft Horse na The Kerry Bog Pony. Imefu oge n'obere obere m n'oge mkpọchi echetara m ihe anyị tụfuru, ọtụtụ hares na skylarks, aṅụ, na ụmụ nwanyị ladybirds. Mgbidi ahụ adịla anya kemgbe ahụ. "

Mary McGrath    2023.

Contact: info@kilcockartgallery.ie     for further information re this wonderful exhibition on Biodiversity.

Nri mmanya 30th Septemba 3pm. Ihe ngosi a na-aga n'ihu n'ime October.